前回来日時以降、更新に時間が空いてしまってすいません。（ちょっと色々思うことがあり…）遅くなってしまいましたが、ついに昨日10月18日に、Inkちゃんの新曲「ภาพที่สวยที่สุด」がリリースされました！！！
前回の「พบรัก」がYoutubeの動画再生回数も1,000万回を超え、ロングヒットと呼んでふさわしい曲となってましたね。その結果、色々なアーティストとのコラボ、カバーまでされるほどの人気だったので、新曲はもう少し先になるかな。なんて勝手に思っていたのですが新曲が聴けたのはとても嬉しいことです。
ということで早速YoutubeでPVを鑑賞してみました。
…これはアカンやつや（涙）
泣いてまうやろおおおおお！！！5555
タイミュージックのPVって時々お涙チョーダイの悲しい内容のPV作るんですよねー。しかもとことん王道ストライクのお涙頂戴パターン。（ただし、嫌いではない笑）
今回は、親子の愛をテーマにしたPVでした。
しかもこういう内容の展開（親が老いていき…という）パターンとは逆のストーリーというのはうますぎる笑
バラードなのでプロモーションが少し難しそうな曲ではありますが、今や大人気のInkちゃんがしっとりバラードで歌い上げたこの曲「「ภาพที่สวยที่สุด」は英語で”The most beautiful Picture”、直訳しちゃうと「最も美しい写真」というタイトルになりますが、万一正式な日本語タイトルが出てしまうと過去のEye don’t lie⇛「視線は嘘つけない」的な、ネイティブ日本人的にはやや違和感のあるタイトルになってしまう可能性もあるとよ（←！）先んじて、僕の方で勝手に意訳しちゃってこの曲は
「永遠の一枚」
というタイトルを勝手に名付けさせてもらいたいと思います笑
コメント